 Εικόνα: Μια σιωπηλή πορεία, που οργανώθηκε από το κόμμα Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD), στη μνήμη των θυμάτων βίαιων εγκλημάτων που διαπράχθηκαν από μετανάστες, την 1η Σεπτεμβρίου 2018 στο Κέμνιτς της Γερμανίας. (Φωτογραφία από τον Jens Schlueter / Getty Images) |
Η δολοφονία ενός Γερμανού πολίτη στο Κέμνιτς από δύο μετανάστες που απέτυχαν να πάρουν άσυλο, και η απόπειρα συγκάλυψης από τη γερμανική αστυνομία, συνέβαλε στο να αυξηθούν οι υποστηρικτές του αντιμεταναστευτικού κόμματος Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD), το οποίο, σύμφωνα με μία νέα δημοσκόπηση, έχει ξεπεράσει το Σοσιαλδημοκρατικό Κόμμα (SDP) για να γίνει η δεύτερη ισχυρότερη πολιτική δύναμη στη Γερμανία.
Η υποστήριξη προς το AfD έχει ανέβει στο 17%, ενώ η στήριξη στο SPD έχει πέσει στο 16%. Η συμμαχία της Χριστιανοδημοκρατικής Ένωσης (CSU)/ Χριστιανοκοινωνικής Ένωσης (CSU) της καγκελαρίου Άνγκελα Μέρκελ είναι στο 28,5%, σύμφωνα με δημοσκόπηση του Ινστιτούτου Insa που δημοσιεύθηκε από την εφημερίδα Bild στις 3 Σεπτεμβρίου.
Η άνοδος του AfD—η οποία έχει τροφοδοτηθεί από τη γενικευμένη οργή για την απόφαση της Μέρκελ να επιτρέψει την είσοδο στη χώρα σε πάνω από ένα εκατομμύριο κυρίως μουσουλμάνους μετανάστες από την Αφρική, την Ασία και τη Μέση Ανατολή και την επακόλουθη αύξηση της εγκληματικότητας-- αντανακλά μια συνεχή επανευθυγράμμιση στη γερμανική πολιτική, κατά την οποία οι ψηφοφόροι απορρίπτουν όλο και περισσότερο την πολυπολιτισμική ορθοδοξία των κυρίαρχων κομμάτων.
Όταν διεξήχθησαν ομοσπονδιακές εκλογές στις 24 Σεπτεμβρίου 2017, το CDU/CSU κέρδισε το 32.9% των ψήφων, το χειρότερο εκλογικό αποτέλεσμα μέσα σε 70 χρόνια. Το SPD κέρδισε το 20.5%, τη χειρότερή του εμφάνιση. Το AfD κέρδισε το 12.6% και έγινε το τρίτο μεγαλύτερο κόμμα του γερμανικού κοινοβουλίου.
Τα αποτελέσματα των εκλογών έδειξαν ότι περισσότεροι από ένα εκατομμύριο παραδοσιακοί ψηφοφόροι του CDU / CSU κατέφυγαν στο AfD. Αν και αυτό φαίνεται να αφορά τη μαζική μετανάστευση δεν περιορίζεται στους συντηρητικούς ψηφοφόρους. Το κεντροαριστερό SPD έχασε 500.000 ψηφοφόρους από το AfD, ενώ το ακροαριστερό κόμμα Αριστερά έχασε 400.000 ψηφοφόρους. Επιπλέον, σχεδόν 1,5 εκατομμύρια ψηφοφόροι που ψηφίζουν για πρώτη φορά υποστηρίζουν το AfD. Αυτή η τάση συνεχίζεται, όπως επιβεβαιώνεται συνεχώς από δημοσκοπήσεις μετέπειτα των εκλογών του 2017.
Τα κυρίαρχα κόμματα αντεπιτίθενται όπως λένε μερικοί παρατηρητές με ύπουλα μέτρα, με στόχο την απονομιμοποίηση – και πιθανώς ποινικοποίηση— του AfD, μεταξύ άλλων καλώντας να τεθεί το κόμμα υπό κρατική επιτήρηση.
Οι αντίπαλοι του κόμματος Εναλλακτική για τη Γερμανία (AfD), οι οποίοι συχνά το χαρακτηρίζουν ως «ακροδεξιά» ή «εξτρεμιστικό» ισχυρίζονται πως οι υποτιθέμενοι δεσμοί του κόμματος με νεοναζιστικές ομάδες απειλούν τη συνταγματική τάξη της Γερμανίας. Οι υποστηρικτές του AfD αντιτάσσονται ότι το πολιτικά ορθό καθεστώς της Γερμανίας, από φόβο μη χάσει την εξουσία και την επιρροή του, προσπαθεί να θέσει εκτός νόμου ένα νόμιμο κόμμα που έχει δεσμευτεί να θέσει πρώτα τα συμφέροντα των Γερμανών πολιτών.
Οι εκκλήσεις για την παρακολούθηση του AfD από γερμανικές υπηρεσίες πληροφοριών έχουν ενταθεί τις τελευταίες ημέρες, αφού μέλη του AfD συμμετείχαν σε μαζικές διαμαρτυρίες στο Κέμνιτς κατά της αυξανόμενης εγκληματικότητας των μεταναστών— διαμαρτυρίες στις οποίες παρευρέθηκαν περίπου 50 χούλιγκαν και νεοναζί .
Οι διαμαρτυρίες ξέσπασαν μετά από τη δολοφονία ενός 35χρονου Γερμανού-Κουβανού που ονομάζεται Daniel Hillig, ο οποίος μαχαιρώθηκε μέχρι θανάτου στις 26 Αυγούστου από δύο μετανάστες κατά τη διάρκεια του ετήσιου φεστιβάλ της πόλης.
Η αστυνομία αρχικά αρνήθηκε να αποκαλύψει τις ταυτότητες των δραστών, αλλά στις 27 Αυγούστου διέρρευσε μια αστυνομική αναφορά στα κοινωνικά μέσα-- το έγγραφο έχει έκτοτε αφαιρεθεί από τις γερμανικές ιστοσελίδες αλλά παραμένει σε έναν ρωσικό ιστότοπο— που έδειξε πως οι δράστες ήταν παράνομοι μετανάστες από το Ιράκ και τη Συρία. Και οι δύο είχαν εκτεταμένο ποινικό μητρώο αλλά τους είχε επιτραπεί από τις γερμανικές αρχές να κυκλοφορούν ελεύθεροι στους δρόμους της Γερμανίας. Η αστυνομία αργότερα επιβεβαίωσε ότι το έγγραφο ήταν αυθεντικό και πως είχαν ξεκινήσει έρευνα για υποψία «παραβίασης απόρρητων δεδομένων».
Χιλιάδες άνθρωποι βγήκαν στους δρόμους για μέρες για να διαμαρτυρηθούν για τους σκοτωμούς και την αδράνεια των γερμανικών αρχών όσον αφορά την συνεχώς αυξανόμενη εγκληματικότητα από πρόσφυγες. Οι διαδηλωτές (και οι αντίθετοι αυτών) έφεραν κοντά ένα αρκετά μεγάλο κομμάτι της γερμανικής κοινωνίας, συμπεριλαμβάνοντας και υποστηρικτές του AfD, καθώς και μέλη της αποκαλούμενης «ακροδεξιάς σκηνής». Κατά το τέλος μιας από τις πορείες, μερικοί από τους διαδηλωτές έγιναν βίαιοι και άρχισαν να προσβάλλουν έναν περαστικό μετανάστη. Το περιστατικό αυτό στη συνέχεια άλλαξε την οπτική των μέσων μαζικής ενημέρωσης και από Γερμανούς που διαμαρτύρονταν για το εγκληματικό φαινόμενο των μεταναστών έγιναν μία από τις ακροδεξιές επιθέσεις εναντίον αθώων μεταναστών.
Ελάχιστοι από τους κυρίαρχους πολιτικούς της Γερμανίας καταδίκασαν τον φόνο του Hillig, αλλά έσπευσαν να αποδοκιμάσουν τυχόν επιθέσεις σε μετανάστες.
Στις 27 Αυγούστου, ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Steffen Seibert, σε μια εθνική συνέντευξη Τύπου, καταδίκασε το «κυνήγι ανθρώπων διαφορετικής εμφάνισης, διαφορετικής προέλευσης» στους δρόμους του Κέμνιτς.
Η καγκελάριος Μέρκελ επανέλαβε: «Έχουμε βίντεο που δείχνει ότι υπήρξε κυνηγητό, υπήρξαν ταραχές, ότι υπήρξε μίσος στο δρόμο και αυτό είναι απαράδεκτο στο συνταγματικό μας κράτος.»
Έπειτα αποκαλύφθηκε πως όλοι οι ισχυρισμοί της κυβέρνησης βασίστηκαν αποκλειστικά σε ένα βίντεο 19 δευτερολέπτων— με τίτλο «Ανθρωποκυνηγητό στο Κέμνιτς» -- που δημοσιεύτηκε στο YouTube και αργότερα μεταδόθηκε από το δημόσιο τηλεοπτικό κανάλι ARD. Το βίντεο δείχνει ένα άτομο να κυνηγάει ένα άλλο και όπως φαίνεται αποτελεί μεμονωμένο περιστατικό.
Επιπλέον, ένας διαδηλωτής που έγινε πρωτοσέλιδο σε όλη τη χώρα κάνοντας ένα ναζιστικό χαιρετισμό στη διαδήλωση του Κέμνιτς, ανακαλύφθηκε ότι ήταν αριστερός εξτρεμιστής που μπήκε στη πορεία για να τη δυσφημήσει. Αλλά η ιστορία που παρουσίαζαν τα μέσα ενημέρωσης είχε ήδη ξεκινήσει.
Ο πρόεδρος της Επιτροπής Εσωτερικών Υποθέσεων του Γερμανικού Κοινοβουλίου, Burkhard Lischka (SPD), προειδοποίησε για κίνδυνο εμφυλίου πολέμου:
«Υπάρχει ένας μικρός δεξιά προσανατολισμένος όχλος στη χώρα μας που προσπαθεί να μεταφέρει τις βίαιες φαντασιώσεις του για εμφύλιο πόλεμο στους δρόμους μας. Το γεγονός πως στη Μπούντεσταγκ [γερμανικό κοινοβούλιο], ένα κόμμα επικροτεί αυτές τις υπερβολές κατά αλλοδαπών συμπολιτών μας ως νόμιμη αυτοδικία, δείχνει ότι η πλειοψηφία της χώρας μας πρέπει να δράσει εντονότερα όταν πρόκειται για κράτος δικαίου, δημοκρατία και συνοχή στην κοινωνία μας.»
Ο Αντιπρόεδρος της Μπούντεσταγκ Thomas Oppermann απαίτησε να τεθεί υπό παρακολούθηση το AfD από την εγχώρια υπηρεσία πληροφοριών της Γερμανίας, το Γραφείο Προστασίας του Συντάγματος (Bundesamt für Verfassungsschutz, BfV): «Το ερώτημα για τους πρόσφυγες διχάζει την κοινωνία και το AfD παίρνει όλο και πιο ριζικά μέτρα.»
Ο Γερμανός Υπουργός Εσωτερικών Horst Seehofer (CSU) αντιτάχθηκε λέγοντας ότι δεν βλέπει κανένα λόγο για την παρακολούθηση του AfD. Σε μια συνάντηση κεκλεισμένων των θυρών του CSU στο Βρανδεμβούργο που παρευρέθη ο Seehofer υπερασπίστηκε τους διαδηλωτές του Κέμνιτς: «Το να διαδηλώνει κανείς δεν τον κάνει Ναζί. Πρόσθεσε: «Η μετανάστευση είναι η πηγή όλων των προβλημάτων.»
Ο Σάξονας Πρωθυπουργός Michael Kretschmer (CDU) αργότερα αντέκρουσε τους ισχυρισμούς της κυβέρνησης: «Δεν υπήρξε όχλος, δεν υπήρξε ανθρωποκυνηγητό, δεν υπήρξε κανένα πογκρόμ σε αυτή τη πόλη.»
Ο Σάξονας Γενικός εκπρόσωπος του Γενικού Εισαγγελέα Wolfgang Klein πρόσθεσε: «Εφόσον εξετάσαμε όλο το υλικό που είχαμε στη διάθεσή μας, δεν υπήρξε κυνηγητό στο Κέμνιτς.»
Όταν ερωτήθηκε να αποσαφηνίσει τους ισχυρισμούς του ο Seibert συνέχισε αποφασισμένος:
«Δεν θα ανοίξουμε σημασιολογική συζήτηση εδώ για μία λέξη. Φυσικά, αν το λέει ο Γραμματέας του Γενικού Εισαγγελέα, το σημειώνω. Ωστόσο, παραμένει το γεγονός πως ένα βίντεο δείχνει πως κυνηγήθηκαν και απειλήθηκαν άνθρωποι ξένης καταγωγής. Παραμένει αλήθεια ότι υπήρξαν απειλητικές δηλώσεις, στα όρια αυτοδικίας. Επομένως, κατά την άποψή μου, δεν υπάρχει τίποτα να πούμε.»
Όπως ο Seibert, η Μέρκελ αρνήθηκε να υποχωρήσει:
«Είδαμε εικόνες που αποκάλυψαν με σαφήνεια το μίσος και τη δίωξη αθώων ανθρώπων. Ο καθένας πρέπει να αποστασιοποιηθεί από αυτό. Μόνο αυτό μένει να πούμε.»
Γράφοντας στο Tichys Einblick, ένα εξέχον γερμανικό ιστολόγιο, ο σχολιαστής Oswald Metzger συνοψίζει:
«Δεν υπήρξε όχλος, δεν υπήρξε ανθρωποκυνηγητό, δεν υπήρξε κανένα πογκρόμ σε αυτή τη πόλη.» Ο Σάξονας Πρωθυπουργός Michael Kretschmer (CDU) διόρθωσε σαφώς την σχεδόν υστερική και ψευδή αναφορά πολυάριθμων κορυφαίων μέσων μαζικής ενημέρωσης για τα γεγονότα στο Κέμνιτς μετά το θανατηφόρο μαχαίρωμα. Ακόμα και η καγκελάριος και ο κυβερνητικός εκπρόσωπός της, όπως όλοι γνωρίζουμε, διαβίβασαν αυτές τις ψευδείς αναφορές στο κοινό, δίνοντάς τους έτσι δημοσιότητα.
«Για αρκετό καιρό, πολλοί πολίτες από όλα τα κοινωνικά στρώματα έχουν παρατηρήσει ότι τα προβλήματα ενσωμάτωσης ακόμη και των μεταναστών τρίτης και τέταρτης γενιάς έχουν αυξηθεί -- ειδικά μεταξύ των Τούρκων. Η μαζική μετανάστευση που λαμβάνει χώρα τα τελευταία τρία χρόνια, στο όνομα ενός «δικαιώματος ασύλου», αύξησε σημαντικά τον φόβο για παράλληλες κοινωνίες, εγκληματικότητα και πολιτισμική αποξένωση.
«Όταν αναλογίζομαι τις συχνά αδιαφοροποίητες γενικές κατηγορίες για ένα «καφέ Κέμνιτς» [καφέ είναι το χρώμα του ναζισμού], τότε τα εδραιωμένα κόμματα δεν θα πρέπει να αναρωτιούνται γιατί, σχεδόν χωρίς εξαίρεση, συνεχίζουν να χάνουν από το πολύχρωμο AfD.
«Όταν οι ανήσυχοι πολίτες κατηγορούνται όλο και περισσότερο ότι είναι Ναζί - κατηγορίες, οι οποίες, παρεμπιπτόντως, λόγω της υπερβολικής τους χρήσης αποτελούν πλέον έναν ξεδιάντροπο ευτελισμό των ναζιστικών εγκλημάτων -- απαντούν συχνά με την αδιάφορη παρατήρηση: «Λοιπόν, είμαι απλά ένας Ναζί»!
«Ο εξτρεμισμός δεν μπορεί να πολεμηθεί με αποκλεισμό, αλλά κοιτάζοντας τα γεγονότα. Όσοι επιθυμούν να προσεγγίζουν τους ανήσυχους πολίτες πρέπει οι ίδιοι να ξεπεράσουν τους ιδεολογικούς τους φραγμούς.»
Ο Soeren Kern είναι συνεργάτης του Ινστιτούτου Gatestone που εδρεύει στην Νέα Υόρκη.